navidad

Vilvoorde, 1938 – La libreta roja

Con sus rizos morenos, su algo más que incipiente barriguita y una voz modulada y profunda, Monsieur Binst parece más un barítono italiano que un maestro de escuela belga. Hoy se esfuerza en mantener el orden entre los excitados niños que a duras penas pueden permanecer sentados en sus pupitres. Es 6 de diciembre, día de San Nicolás. Sigue leyendo →

Julskinka, la navidad en mi familia

Por navidad, en mi familia se come jamón. Jamón sueco de navidad, julskinka (creo que se escribe asi). La costumbre, o más bien la tradición, viene ya de tres generaciones, y parece que va a seguir firme en la cuarta y siguientes. Mi abuela Brita Carlson, Mamabrita, la trajo desde Falun, en Suecia, donde es una tradición tan arraigada como en otros lugares el pavo o el besugo. Sigue leyendo →